변호사시험1 사법시험을 'Bar Exam'이라고 하는 이유 영어 단어에 'bar'라는 것이 있습니다. 우리가 즐겨 먹는 '돼지바' '죠스바'의 '바'가 바로 'bar'입니다. 즉, bar는 길쭉한 것을 가리키는 단어입니다. 술집을 나타내는 '바(빠)'도 bar를 사용합니다. 그곳에 가면 긴 테이블이 쭉 자리 잡아 있고 그 앞에 앉아서 술을 먹는 장면이 바로 떠오릅니다. 그런데 어떻게 이런 뜻을 가진 bar가 사법시험이란 영어 표현에 들어간 걸까요? 오늘은 그 이유를 여러 각도로 해석해 보기로 하겠습니다. 역사적 배경"Bar"라는 용어는 원래 법정에서 변호사와 일반인을 구분하는 물리적 장벽(즉, "bar")에서 유래했습니다. 변호사로 활동하려면 이 "bar"를 넘어서야 한다는 의미로, 변호사가 되기 위한 시험을 "bar exam"이라고 부르게 되었습니다.기능적 유.. 2024. 5. 31. 이전 1 다음
