Stand By Your Man 팝송으로 배우는 영어 with 가사 해석 발음 총정리

팝송으로 노래도 즐기고 영어도 배우는 시간입니다. 오늘 준비한 노래는 Tammy Wynette라는 가수가 부른 Stand By Your Man입니다.

 

힘들고 외로울 때 누군가 옆에 있어 주기만 해도 커다란 힘이 되고 위로가 되죠. 노래 가사를 보시면 아시겠지만 한 남자를 위해 넓은 마음으로 그를 이해해 주라는 메시지가 담긴 노래입니다.

 

꼭 여자가 남자에게 한다는 것에 국한하지 않고 누구라도 가족이나 친구를 위해 넓은 마음으로 품어 안아주는 것이 필요하다고 생각됩니다.

 

자, 그럼 노래 가사의 의미와 발음 공부 함께 해보겠습니다.

Stand By Your Man 팝송으로 배우는 영어

Stand By Your Man 가사 및 발음

한 소절씩 노래를 나눠서 가사의 의미와 주의해야 할 발음의 특징을 설명해 보았습니다. 끝까지 시청하신 후 아래 반복 듣기 영상을 활용해 보시면 좋겠습니다.

 

Sometimes it's hard to be a woman

Givin' all your love to just one man

You'll have the bad times

And he'll have the good times

Doing things that you don't understand

여자로 산다는 건 힘든 일이죠

한 남자에게 모든 사랑을 바치면

그대는 힘든 시간을 겪을 거예요

반면에 그는 좋은 시간들을 가질 테죠

그대가 이해하지 못하는 일을 하면서

 

But if you love him, you'll forgive him

Even though he's hard to understand

And if you love him, oh, be proud of him

'Cause after all, he's just a man

하지만 그를 사랑한다면, 용서할 거예요

비록 그를 이해하기 어렵더라도

그를 사랑한다면, 자랑스럽게 생각하세요

결국 그도 한 남자일 뿐이니까요

 

Stand by your man

Give him two arms to cling to

And something warm to come to

When nights are cold and lonely

그의 곁을 지켜주세요

그가 의지할 두 팔을 건네세요

돌아와 쉴 따뜻함을 주세요

춥고 외로운 밤에

 

Stand by your man

And show the world you love him

Keep giving all the love you can

Stand by your man

그의 곁을 지켜주세요

세상에 그를 사랑한다고 보여주세요

줄 수 있는 모든 사랑을 계속 주세요

그의 곁을 지켜주세요

 

Stand by your man

And show the world you love him

Keep giving all the love you can

Stand by your man

그의 곁을 지켜주세요

세상에 그를 사랑한다고 보여주세요

줄 수 있는 모든 사랑을 계속 주세요

그의 곁을 지켜주세요

Standy By Your Man 반복 듣기

노래 가사의 의미와 발음의 특징을 어느 정도 이해했다면 이제는 노래를 반복해서 들어 볼 차례입니다. 여기서 매우 중요한 팁 하나 드리겠습니다. 

 

처음에는 자막을 보면서 노래를 들어보세요. 두 번째는 자막을 가리거나 보지 않고 소리만 들어보는 것입니다. 분명 안 들리는 부분이 있다는 것을 스스로 알게 될 거예요. 바로 그 부분이 나의 리스닝 약점입니다.

 

이런 방식으로 노래 전체에서 안 들리는 부분을 모두 각개격파를 해주시면 자연스럽게 영어 듣기 실력이 일취월장하실 것입니다. 소리가 들리면 노래 부르고 싶은 욕심까지 생기실 수도 있습니다.

Stand By Your Man 가사 내려받기

위 영상에 사용된 노래 가사 자료를 첨부하오니 필요하신 분은 언제든 내려받아서 활용해 보시기 바랍니다.

Stand By Your Man 가사.pdf

0.40MB

 

 

함께 보면 좋은 팝송으로 배우는 영어 포스팅을 소개합니다.

 

팝송 Saddle The Wind 가사 해석 발음 총정리

팝송 Saddle The Wind 가사 해석 발음 총정리