팝송 I'd love you to want me 가사 해석 발음 총정리

팝송을 통해 노래도 즐기고 영어도 배우는 시간입니다. 오늘 준비한 노래는 LOBO가 부른 I'd love you to want me라는 곡입니다.

 

이 노래에서는 'to'의 발음에 대해 공부하기 무척 좋은 기회가 될 수 있습니다. 우리가 보통 to를 '투'라고 발음합니다. 하지만 실제 원어민의 발음을 들어보면 다르게 소리 내는 경우를 알 수 있습니다.

 

아주 간단한 단어이지만 내가 알고 있는 것과 다른 소리를 듣게 되면 순간 당황하게 되면서 뒤에 오는 말들을 놓치게 되는 일이 발생합니다.

 

과연 'to'는 내가 알고 있는 '투'라는 발음 이외에 어떤 방식으로 소리 나는지 확인해 보시고 이를 통해 영어 듣기 실력을 한 단계 발전시켜 보시면 좋겠습니다.

팝송 I'd love you to want me 가사 해석 발음 총정리

I'd love you to want me 가사 및 발음 해설

노래 한 소절씩 나눠서 가사의 의미와 발음상 주의할 점에 대해 설명한 영상입니다. 노래 가사는 한 편의 시와 같아서 단어 뜻 그대로 이해되지 않는 부분이 제법 있습니다. 앞뒤 문맥을 통해 어떤 메시지와 감정을 전달하려고 하는지 최대한 알기 쉽게 설명해 보았으니 참고해 보시면 도움이 될 듯합니다.

 

I'd love you to want me 반복 듣기

원리를 알았다면 이제는 반복해서 연습할 차례입니다. 아래 영상은 노래가 다섯 번 반복되고 있는데요, 처음에는 자막을 보면서 들어보고, 두 번 째는 자막을 보지 않고 귀로만 노래를 들어보시기 바랍니다.

 

처음에 잘 들렸던 부분이 안 들리는 구간이 나타날 것입니다. 눈으로 보면서 듣는 것과 귀로만 듣는 것은 큰 차이가 있습니다.

 

세 번째 들을 때에는 안 들려던 부분을 다시 확인하면서 네 번째, 다섯 번 째까지 같은 방식으로 들어보실 것을 추천합니다.

 

I'd love you to want me 가사 내려받기

위 영상에 사용된 가사를 첨부하오니 필요하신 경우 언제든지 내려받아서 활용해 보시기 바랍니다.

I'd Love You To Want Me 가사.pdf

0.40MB

 

 

When I saw you standing there

I about fell out my chair

And when you moved

Your mouth to speak

I felt the blood go to my feet

거기에 서 있는 당신을 봤을 때

의자에서 떨어질 뻔했어요

당신이 말하려고 입술을 움직일 때

피가 발끝까지 닿았답니다

 

Now it took time for me to know

What you tried so not to show

Something in my soul just cries

I see the want in your blue eyes

내가 알기까지 시간이 걸렸어요

당신이 숨기려 하는 것을

내 마음 깊은 곳에서 아우성치네요

그대의 파란 눈에서 공허함을 봐요

 

Baby, I'd love you to want me

The way that I want you

The way that it should be

Baby, you'd love me to want you

The way that I want to If you'd only let it be

그대요, 나를 사랑해 줘요

내가 그대를 원하듯이

그렇게 되어야 하듯이

그대여, 내가 당신을 사랑하기 원할테죠 내가 원하는 방식처럼

당신만 허락한다면

 

You told yourself years ago

You'd never let your feelings show

The obligation that you made

For the title that they gave

오래전에 당신은 말했죠

자신의 속내를 드러내지 않겠다고

당신이 만든 의무일 뿐이죠

주위의 시선을 의식하는

 

Now it took time for me to know

What you tried so not to show

Something in my soul just cries

I see the want in your blue eyes

당신이 숨기는 것이 무엇인지

시간이 지나서야 알게 되었죠

마음으로부터 들리는 소리가 있어요

파란 당신 눈에는 허전함이 서려 있어요

 

Baby, I'd love you to want me

The way that I want you

The way that it should be

Baby, you'd love me to want you

The way that I want to

If you'd only let it be

그대요, 나를 사랑해 줘요

내가 그대를 원하듯이

그렇게 되어야 하듯이

그대여, 내가 당신을 사랑하기 원할테죠

내가 원하는 방식처럼

당신만 허락한다면

 

Baby, I'd love you to want me

The way that I want you

The way that it should be

Baby, you'd love me to want you

The way that I want to

If you'd only let it be

그대요, 나를 사랑해 줘요

내가 그대를 원하듯이

그렇게 되어야 하듯이

그대여, 내가 당신을 사랑하기 원할테죠 내가 원하는 방식처럼

당신만 허락한다면

 

Stand By Your Man 팝송으로 배우는 영어 with 가사 해석 발음 총정리

Stand By Your Man 팝송으로 배우는 영어 with 가사 해석 발음 총정리