본문 바로가기
반응형

영작2

"친구와 약속 있어"라는 영어 표현에 절대 promise 사용하지 마세요. 📖 친구와의 약속, 혹시 이렇게 말하셨나요?오늘밤 친구와 약속이 있는데, 이 문장을 영어로 말하려다 'I have a promise with my friend tonight.'라고 생각하셨다면, 무려 90%의 한국인이 저지르는 흔한 실수에 빠지신 겁니다! 원어민 앞에서 당황하지 않으려면 지금부터 집중해 주세요. 흔히 '약속'이라고 번역되는 'promise'가 실제 원어민 대화에서는 어떻게 다르게 쓰이는지, 그리고 '오늘밤 친구와 약속 있어'를 자연스럽게 표현하는 방법은 무엇인지 상세히 알려드리겠습니다.🤔 'Promise'의 진짜 의미 파헤치기한국어의 '약속'은 만남이나 다짐 등 다양한 상황에서 사용됩니다. 하지만 영어의 'promise'는 훨씬 무겁고 진지한 의미를 담고 있습니다. 'promise'는.. 2025. 12. 9.
[except except for] 용법 차이 이거 하나로 완전 달라졌어요! except와 except for, 이렇게 쉬울 줄이야! 많은 분들이 이 두 표현의 미묘한 차이 때문에 헷갈려 하지만, 오늘 이 글을 통해 여러분의 영어 실력은 한 단계 더 업그레이드될 것입니다. 언뜻 보면 비슷해 보이는 두 표현이 어떤 상황에서 어떻게 다르게 사용되는지, 그리고 문장의 뉘앙스를 어떻게 변화시키는지 실생활 예시와 함께 명확하게 설명해 드릴게요. 더 이상 헷갈리지 마세요!🔍 except의 기본 용법'except'는 주로 '무엇을 제외하고'라는 의미로 사용됩니다. 전치사, 접속사, 동사 등 다양한 품사로 활용될 수 있지만, 여기서는 주로 전치사와 접속사로서의 쓰임을 다룹니다. 특히, 'except' 뒤에는 명사, 대명사, 동명사, to 부정사, 또는 문장이 올 수 있어 다양한 상황에서 활용.. 2025. 12. 7.
반응형