팝송 Going Home 가사 해석 발음 원리

팝송을 통해 노래도 즐기고 영어도 공부하는 시간입니다.

 

오늘 준비한 곡은 Sissel이라는 가수가 부른 Going Home이라는 노래입니다.

나름대로 부푼 꿈을 안고 고향을 떠나 도시로 떠난 사람들이 있습니다.

도시에는 기회가 많으니 열심히 노력하면 그에 따른 충분한 보상을 받을 것을 기대하게 되죠.

하지만 생각만큼 그리 만만치 않습니다.

결국 몸과 마음은 지쳐가면서 다시 고향이 그리워지죠.

 

이 노래의 주인공이 아마 이런 심정이 아닐까 싶습니다.

과연 어떤 가사의 내용인지 지금 확인해 보겠습니다.

팝송 Going Home 가사 해석 발음 원리

Going Home 가사 및 발음 해설

가사를 소절별로 나누어서 해석을 했습니다. 주의해야 할 발음들도 확인할 수 있습니다.

 

Going Home 반복 듣기

가사의 내용을 잘 알았으니 이제는 노래를 반복해서 들어볼 차례입니다. 노래의 템포가 빠르지도 않고, 어려운 단어도 별로 없기에 듣고 따라 부르기 아주 적절한 노래라 할 수 있습니다.

 

Going Home 가사 내려받기

가사 자료가 필요하다면 아래 파일을 내려받아서 활용해 보세요.

Going Home 가사.pdf

0.40MB

 

Going home, going home

고잉 홈 고잉 홈

고향으로 가리라, 고향으로 가리라

 

I'm just going home

암 저슷 고잉 홈

고향으로 가리라

 

Quiet like some still day

콰이엇 라잌 썸 스띨 데이

고요하고 평온한 날에

 

I'm yes going home

암 저슷 고잉 홈

고향으로 꼭 가리라

 

It's not far, yes close by

잇츠 낫 파 예스 클로스 바이

가까이 멀지 않은 곳에 있다네

 

Through an open door

쓰루 언 오쁜 도어

열린 문을 지나

 

Work all done, care laid by

웍 올 던 케어 레이드 바이

일을 모두 마치고, 걱정은 내려 놓고

 

Going to fear no more

고잉 투 퓌어 노 모어

더이상 두려워하지 않으리

 

Mother's there expecting me

마더즈 데어 익스펙팅 미

엄마가 기다리시네

 

Father's waiting too

파더즈 웨이링 투

아빠도 기다리시네

 

Lots of folk gathered there

랏츠 옵 폭 개더드 데어

마을 사람들이 살고 있고

 

All the friends I knew

올 더 퓌렌즈 아이 뉴

내 친구들이 사는 곳

 

I'm going home

암 고잉 홈

고향으로 가리라

 

Nothing lost, all's gain

낫씽 로슷 올즈 게인

잃을 것도 없이, 모든 것이 축복인 곳

 

No more fret nor pain

노 모어 퓌렛 노어 페인

근심도 고통도 없는 곳

 

No more stumbling on the way

노 모어 스떰블링 온 더 웨이

길 위에서 넘어지지 않아도 되는 곳

 

No more longing for the day

노 모어 롱잉 포 더 데이

욕심을 부리지 않아도 되는 곳

 

Going to roam no more

고잉 투 로옴 노 모어

더이상 방황하지 않으리

 

Morning star lights the way

모닝 스따 라잇츠 더 웨이

새벽별이 길을 밝히네

 

Restless dreams all done

뤠슷리스 드림즈 올 던

불안한 꿈들은 모두 사라져

 

Shadows gone, break of day

섀도우즈 곤 브렉 업 데이

어두움은 물러나고, 날이 밝았네

 

Real life, yes begun

뤼얼 라입 예스 비건

참 삶이 시작되었네

 

There's no break, ain't no end

데어즈 노 브레익 에인 노 엔

포기도 없고, 끝도 없다네

 

Yes a living on

예스 어 리빙 온

계속 살아갈 뿐

 

Wide awake with a smile

와잇 어웨잌 윗 어 스마일

미소로 깨어나

 

Going on and on

고잉 온 앤 온

계속 걸어간다네

 

Going home, going home

고잉 홈 고잉 홈

고향으로 가리라, 고향으로 가리라

 

I'm yes going home

암 저슷 고잉 홈

고향으로 가리라

 

It's not far, yes close by

잇츠 낫 파 예스 클로스 바이

가까이 멀지 않은 곳에 있다네

 

Through an open door

쓰루 언 오쁜 도어

열린 문을 지나

 

I'm yes going home

암 저슷 고잉 홈

고향으로 가리라

 

 

팝송 You Raise Me Up 가사 해석 발음 총정리

팝송 You Raise Me Up 가사 해석 발음 총정리