반응형 getcoldfeet1 결정적 순간, 갑자기 발이 차가워지는 이유? | 영어 표현 Get Cold Feet 완전 정복! 😊 여러분, 혹시 중요한 일을 코앞에 두고 갑자기 모든 걸 내려놓고 도망치고 싶었던 적, 없으신가요? 밤새워 준비한 발표 직전, 평생을 약속하는 결혼식장 입구에서, 혹은 꿈에 그리던 회사와의 최종 면접을 앞두고 말이죠. 완벽하게 준비했다고 생각했는데. 갑자기 머릿속이 하얘지는 그 느낌. "아, 나 못하겠다. 그냥 다 없던 일로 할까?" 바로 이럴 때 원어민들이 찰떡같이 사용하는 표현이 있답니다. 바로 "get cold feet"이에요!"발이 차가워진다"니, 대체 무슨 뜻이죠?네, 직역하면 '발이 차가워지다'가 맞아요. 하지만 진짜 의미는 '중요한 일을 앞두고 갑자기 겁을 먹거나 초조해져서 주저하게 되다'라는 뜻이랍니다. 단순히 'nervous(긴장돼)'랑은 결이 조금 달라요. 'nervous'가 .. 2025. 10. 8. 이전 1 다음 반응형
