본문 바로가기
반응형

성경필사18

영한 성경 - 요한 복음 5장 19-30절 요한복음 5장 19절에서 30절 아드님의 권한 (The Work of the Son)에 대한 성경 말씀을 필사해 보고 주요 어휘에 대해 정리했습니다.성경 필사Jesus answered and said to them, "Amen, amen, I say to you, a son cannot do anything on his own, but only what he sees his father doing; for what he does, his son will do also.예수님께서 그들에게 말씀하셨다. "내가 진실로 진실로 너희에게 말한다. 아버지께서 하시는 것을 보지 않고서 아들이 스스로 할 수 있는 것은 하나도 없다. 그분께서 하시는 것을 아들도 그대로 할 따름이다. For the Father loves.. 2024. 5. 9.
영한 성경 - 요한 복음 5장 1-18절 요한복음 5장 1절에서 18절 '벳자타 못 가에서 병자를 고치시다 Cure on a Sabbath' 말씀입니다. 성경 필사After this, there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.그 뒤에 유다인들의 축제 때가 되어 예수님께서 예루살렘에 올라가셨다. Now there is in Jerusalem at the Sheep Gate a pool called in Hebrew Bethesda, with five proticoes.예루살렘의 '양 문' 곁에는 히브리 말로 벳자타라고 불리는 못이 있었다. 그 못에는 주랑이 다섯 채 딸렸는데, In these lay a large number of ill, blind, lame, and crip.. 2024. 5. 2.
영한 성경 요한복음 4장 43-54절 요한복음 4장 43절에서 54절 '왕실 관리의 아들을 살리시다' (Return to Galilee)에 대한 성경 말씀입니다. 성경 필사 After the two days, he left there for Glilee 이틀 뒤에 예수님께서는 그곳을 떠나 갈릴래아로 가셨다. For Jesus himself testified that a prophet has no honor in his native place. 예수님께서는 친히, 예언자는 자기 고향에서 존경을 받지 못한다고 증언하신 적이 있다. When he came into Galilee, the Glileans welcomed him, since they had seen all he had done in Jerusalem at the feast; for .. 2024. 4. 22.
영한 성경 - 요한복음 4장 39-42절 요한복음 4장 39절에서 42절까지의 말씀입니다. 성경 필사 그 고을에 사는 많은 사마리아인들이 예수님을 믿게 되었다. 그 여자가 "저분은 제가 한 일을 모두 알아맞혔습니다." 하고 증언하는 말을 하였기 때문이다. Many of the Samritans of that town began to believe in him because of the word of the woman who testified, "He told me everything I have done." 이 사마리아인들이 예수님께 와서 자기들과 함께 머무르시기를 청하자, 그분께서는 거기에서 이틀을 머무르셨다. When the Samaritans came to him, they invited him to stay with them; and h.. 2024. 4. 16.
영한 성경 - 요한복음 4장 27-38절 요한복음 4장 27절에서 38절까지의 말씀을 깊이 묵상하는 시간 가져보겠습니다. 우리말과 영어로 교차하여 읽게 되니 더 깊이 성경 말씀에 스며들고 유용한 영어 표현도 배울 수 있어 좋습니다. 성경 필사 바로 그때에 제자들이 돌아와 예수님께서 여자와 이야기하시는 것을 보고 놀랐다. 그러나 아무도 "무엇을 찾고 계십니까?", 또는 "저 여자와 무슨 이야기를 하십니까?" 하고 묻지 않았다. At that moment his disciples returned , and were amazed that he was talking with a woman, but still no one said, "What are you looking for?" or "Why are you talking with her?" 그 여자는.. 2024. 4. 12.
영한 성경-요한복음 4장 15-26절 요한복음 4장 15절에서 26절까지의 성경 말씀을 영어로 함께 읽어 보겠습니다. 주님의 말씀도 마음에 새기고 그 안에 담긴 유용한 영어 표현들도 공부하는 시간이 되시면 좋겠습니다. 성경 필사 그러자 그 여자가 예수님께 말하였다. "선생님, 그 물을 저에게 주십시오. 그러면 제가 목마르지도 않고, 또 물을 길으러 이리 나오지 않아도 되겠습니다." The woman said to him, "Sir, give me this water, so that I may not be thirsty or have to keep coming here to draw water." 예수님께서 그 여자에게, "가서 네 남편을 불러 이리 함께 오너라." 하고 말씀하셨다. Jesus said to her, "Go call your .. 2024. 4. 3.
반응형