반응형 팝송영어117 팝송 영어 - My Way 가사 해석 유용한 영어 표현 직장에서 회식을 할 때면 높은 직급에 계신 분들이 꼭 부르던 노래가 있었는데 바로 "My Way"라는 팝송이었습니다. 술에 조금 취해서인지 자신의 삶을 되돌아보면서 뭔가 아쉬워한다는 것을 진하게 느낄 수 있었는데요, 솔직히 별로 들을만하지는 않았습니다. 하지만 저도 이제 나이를 먹다 보니 어느새 이 노래 가사말이 가슴에 팍팍 와 꽂히면서 그 당시 선배님들이 불렀던 감성이 무엇인지 이해하게 되었네요. 가사 및 해석And now, the end is near 이제 삶의 끝자락에서 And so I face the final curtain 그렇게 마지막 커튼을 마주하네 My friends, I'll say it clear 친구여, 솔직히 말하고 싶다네 I'll state my case of which I'm c.. 2024. 4. 25. 팝송 영어 - 존 덴버 Sunshine on My shoulders 가사 해석 유용한 영어 표현 오늘은 미국의 컨트리 가수로 유명한 존 덴버(John Denver)의 노래 'Sunshine on My shoulders'의 가사와 해석, 그리고 그 안에 포함된 유용한 영어 표현을 함께 공부해 보겠습니다. 노래 가사 및 해석(후렴)Sunshine on my shoulders makes me happy내 어깨에 비치는 햇살이 날 행복하게 하네요 Sunshine in my eyes can make me cry내 눈에 비치는 햇살은 날 울게 할 수 있어요 Sunshine on the water looks so lovely물 위에 비치는 햇살은 너무나 아름다워요 Sunshine almost always makes me high햇살은 거의 언제나 날 기분 좋게 하죠 (1절)If.. 2024. 4. 24. [팝송 영어] Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree 가사 해석 유용한 영어 표현 팝송으로 배우는 영어 시간입니다. 오늘 준비한 곡은 "Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree"입니다. 우리말로 해석하면 '오래된 떡갈나무에 노란 리본을 달아주세요'가 됩니다. 과연 무슨 사연이 있어서 노란 리본을 달아달라고 했는지 알아보고 가사에 포함된 유용한 영어 표현까지 살펴보겠습니다. 가사와 해석 (1절) I’m coming home, I’ve done my time 나 이제 집으로 돌아가요, 형기를 마치고 Now I’ve got to know what is and isn’t mine 이제 무엇이 내 것이고, 무엇이 아닌지 알아내야 하죠 If you received my letter telling you I’d soon be free 곧 풀려날 거라고 쓴 내 편.. 2024. 4. 11. [팝송 영어] Dust in the wind 가사 해석 유용한 영어 표현 추억의 올드 팝송으로 배우는 영어 시간입니다. 오늘 준비한 노래는 'Dust in the wind'라는 곡으로 '바람 속의 먼지'로 해석할 수 있는데요, 미국의 Kansas (캔자스)가 불렀습니다. 바로 엊그제 시작된 인생이 어느덧 황혼에 다다랐을 때, 인생은 마치 한 줌의 바람 속 먼지 같음을 느끼게 되는데요, 이 노래가 바로 그런 감성을 1970년대에 소개했습니다. 그럼 팝송 가사의 내용을 자세히 알아보고 그 안에 담긴 유용한 영어 표현도 함께 살펴보기로 하겠습니다. Dust in the wind 가사와 해석 (1절) I close my eyes 눈을 감습니다 Only for a moment and the moment's gone 아주 잠시 동안, 그러면 그 순간은 지나가 버립니다 All my dre.. 2024. 3. 19. [팝송 영어] Dance with my father 가사 해석 유용한 영어 표현 팝송으로 배우는 영어 시간입니다. 오늘 배울 노래는 'Dance with my father'라는 노래인데요, 미국의 Luther Vandross라는 가수가 불렀습니다. 자신의 이야기를 담은 노래라서 그런지 노래가 주는 아빠에 대한 그리움이 고스란히 느껴집니다. 노래의 가사와 그 안에 담긴 유용한 영어 표현을 배워보면서 노래에 푹 빠져 보시기 바랍니다. Dance with my father 가사와 해석 (1절) Back when I was a child 내가 어린아이였을 때 Before life removed all the innocence 삶이 모든 순수를 앗아가기 전에 My father would lift me high 아버지께서 날 높이 들어 올려서 And dance with my mother and.. 2024. 3. 11. [팝송 영어] 카사블랑카 Casablanca 가사, 해석, 유용한 영어 표현 배우기 팝송으로 영어 배우는 시간입니다. 오늘 준비한 노래는 카사블랑카 Casblanca입니다. 감미로운 목소리와 남녀의 애틋한 러브 스토리가 담겨 있어, 첫사랑을 잊지 못하는 많은 남성들이 특히나 좋아하고 노래입니다. 가사에는 어떤 내용이 들어 있고 그 안에서 배울만한 유용한 영어 표현들을 살펴보도록 하겠습니다. 카사블랑카 가사와 유용한 영어 표현 카사블랑카를 보다가 당신과 사랑에 빠졌어요 I fell in love with you watching Casablanca : 여기서 말하는 Casablanca는 영화 제목입니다. 잉그리드 버그만과 험프리 보가트의 명연기로 유명하죠. 노래속 연인은 이 영화를 보면서 사랑에 빠진 상태입니다. 깜박이는 불빛 속 자동차 극장 뒷줄에서 Back row of the drive.. 2024. 2. 18. 이전 1 ··· 13 14 15 16 17 18 19 20 다음 반응형
