본문 바로가기

요한복음17

영한 성경 - 요한복음 4장 27-38절 요한복음 4장 27절에서 38절까지의 말씀을 깊이 묵상하는 시간 가져보겠습니다. 우리말과 영어로 교차하여 읽게 되니 더 깊이 성경 말씀에 스며들고 유용한 영어 표현도 배울 수 있어 좋습니다. 성경 필사 바로 그때에 제자들이 돌아와 예수님께서 여자와 이야기하시는 것을 보고 놀랐다. 그러나 아무도 "무엇을 찾고 계십니까?", 또는 "저 여자와 무슨 이야기를 하십니까?" 하고 묻지 않았다. At that moment his disciples returned , and were amazed that he was talking with a woman, but still no one said, "What are you looking for?" or "Why are you talking with her?" 그 여자는.. 2024. 4. 12.
영어 성경 - 요한복음 4장 1-14절 영어 성경을 통해 주님 말씀을 묵상하고 그 안에 담긴 유용한 영어 표현을 배워보는 시간입니다. 오늘은 요한복음 4장 1절에서 14절까지 함께 살펴보겠습니다. 요한복음 4장 1-14절 예수님께서는 당신이 요한보다 더 많은 사람을 제자로 만들고 세례를 준다는 소문을 바리사이들이 들었다는 것을 알게 되셨다. Now when Jesus learned that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples that John 사실은 예수님께서 친히 세례를 주신 것이 아니라 제자들이 준 것이다. although Jesus himself was not baptizing, just his disciples, 그래서 예수님께서는 유다를.. 2024. 4. 2.
[성경 필사] 요한복음 3장 31-36절 4월 첫날이 시작되었습니다. 어제가 부활절이어서 그런지 마음속에는 부활의 희망이 가득한 마음으로 한 주를 힘차게 출발합니다. 이번 느낌이 쉽게 변하지 않도록 초심을 잃지 않고 지내고자 합니다. 기도 사랑이신 주님. 힘들고 어려운 일이 있을 때에도 주님의 사랑을 믿고 희망을 놓지 않는 참다운 용기를 허락하소서. 필사 위에서 오시는 분은 모든 것 위에 계신다. 땅에서 난 사람은 땅에 속하고 땅에 속한 것을 말하는데, 하늘에서 오시는 분은 모든 것 위에 계신다. The one who comes from above is above all. The one who is of the earth is earthly and speaks of earthly things. But the one who comes from h.. 2024. 4. 1.
[성경 필사] 요한복음 3장 22-30절 3월의 마지막 금요일입니다. 어제와 오늘, 이틀 동안 봄비가 내리면서 날씨가 쌀쌀합니다. 다시 두터운 옷을 꺼내 입으면서 몸 단속을 합니다. 부활절을 맞이하여 흐트러진 마음도 함께 단속해 봅니다. 기도 사랑이신 주님! 주님이 겪으신 수난을 묵상해 봅니다. 목숨을 끊을 만큼 커다란 고통 속에서 몸부림치시던 심정이 얼마나 힘들었을까요. 생각하면 할수록 가슴이 먹먹해집니다. 제가 힘들 때마다 주님 고통을 생각하면서 굳건하게 견뎌 낼 수 있도록 이끌어 주소서. 아멘. 필사 그 뒤에 예수님께서는 제자들과 함께 유다 땅으로 가시어, 그곳에서 제자들과 함께 머무르시며 세례를 주셨다. After this, Jesus and his disciples went into the region of Judea, where he.. 2024. 3. 29.

TOP

Designed by 티스토리