본문 바로가기
반응형

영어이야기192

[유용한 영어 표현] 대파를 영어로 뭐라고 할까? 요즘 가장 핫한 '대파' 요즘 물가가 많이 올랐습니다. 시장이나 마트에서 바구니나 카드에 뭐 좀 담았다 하면 결제해야 할 금액이 너무 많다고 아우성입니다. 이런 시민들의 고충을 알아보기 위해 얼마 전 윤석열 대통령은 정부 관료들과 함께 한 마트를 방문했습니다. 거기서 대파 한 단을 들고 가격에 대한 대화를 나눴는데 당시에는 875원이었습니다. 해당 마트에서는 공교롭게도 대폭 할인을 하고 있었던 것이죠. '대파' 논쟁의 본질 이를 본 시민들은 고개를 갸우뚱했습니다. 지역마다 차이가 좀 있겠지만 대파 한 단 가격은 3천 원에서 5천 원 사이를 이루고 있었기 때문입니다. 솔직히 저도 대판 한 단이 얼마인지는 이번에 처음 알았습니다. 평상지 장을 보는 것은 저의 배우자가 맡아서 하기 때문에 음식 할 때 들어가는.. 2024. 3. 27.
[시사 용어] 홍콩 ELS란 무엇인가? 요즘 경제 뉴스에서 자주 보이는 단어 중 하나가 바로 '홍콩 ELS'입니다. '홍콩'은 나라 이름이라는 것은 알겠는데, 뒤에 나오는 'ELS'가 생소하신 분들도 있을 것 같아요. 뉴스를 보면 어떤 투자 상품인 것 같은데, 사람들이 이곳에 투자했다 손해를 많이 봤고, 금융기관에서는 이를 보상을 해준다는 내용입니다. 과연 ELS가 무엇인지 알아보도록 하겠습니다. ELS의 뜻 ELS는 'Equity-Linked Securities'의 약자입니다. 우리말로는 '주가연게증권'이라고 말합니다. Equity는 '주가'라는 뜻이고, Linked는 '연계된'이란 뜻입니다. 그리고 Securities는 '증권'이란 의미입니다. ELS의 작동원리 ELS는 주식 지수나 특정 주식들의 움직임에 따라 수익이 발생하는 금융상품으로.. 2024. 3. 27.
[시사 용어] 프로야구 로봇 심판 ABS 지난 주말에 프로야구가 개막했습니다. 각 경기장마다 관중들로 만원을 이뤘다고 하죠. 야구는 물론 축구에도 팬들이 많아지고 있는데 그에 걸맞게 팬들의 눈높이도 올라가면서 새로운 시스템이 도입되고 있습니다. 특히 올해부터 프로야구에서는 로봇 심판인 ABS가 도입되었다고 합니다. 제가 알던 ABS는 자동차의 브레이크 잠김 방지 기능으로만 알고 있었는데, 이것이 왜 프로야구에 도입되었나 궁금했었죠. 과연 ABS는 무엇일까요? 프로야구 ABS란? 알고 보니 자동차의 ABS는 Auto-anti Braking System입니다. 구체적으로 어떤 원리로 작동하는지는 워낙 기계치다 보니 잘 모릅니다만 운전자의 안전을 위한 것임은 알고 있습니다. 요즘에 나오는 자동차에는 이런 기능은 필수로 장착되고 있는 걸로 알고 있습니.. 2024. 3. 26.
시사 용어 - 디지털 캐비넷 D-net 오늘 정치 뉴스에서 '디지털 캐비넷'이란 단어를 마주했습니다. 검찰이 수많은 정보를 캐니넷에서 보관하고 있는 데 요즘은 디지털 캐비넷이란 곳에 저장한다고 하네요. 문제는 검찰이 수집하지 말아야 할 개인정보까지 모두 보관한다는 문제를 제기하고 있는데 이는 좀 더 확인해 봐야 할 내용입니다. 어쨌든 디지털 캐비넷은 현대 사무실에서 중요한 역할을 하는 도구 중 하나로, 전통적인 서류 보관함의 역할을 수행하는 디지털 시스템인데요, 이번 포스팅에서는 디지털 캐비넷의 개념, 장점, 구성 요소, 그리고 적절한 활용 방안에 대해 알아보겠습니다. 디지털 캐비넷이란 무엇인가요? 디지털 캐비넷은 전자적인 형태로 문서, 파일, 그림, 비디오 등을 저장하고 관리하는 시스템을 말합니다. 전통적인 서류 보관함과 유사한 역할을 하지.. 2024. 3. 25.
미국 애국가 The Star-Spangled Banner 가사 해석 유용한 영어 표현 배우기 2024년 3월 20일 미국 프로야구 LA다저스와 샌디에이고 파드리스의 개막전이 고척돔 야구장에서 열렸습니다. 일본 출신의 오타니 선수는 물론 우리나라의 김하성 선수를 보러 많은 팬들이 몰렸더군요. 저는 특히 가수 박정현 님의 님의 미국과 우리나라의 애국가를 무반주로 부르는 장면이 무척 인상적이었습니다. 미국 선수들도 박정현 님의 열창에 평소와 달리 진지한 모습을 보여주었습니다. 오늘은 미국 애국가의 가사와 의미를 알아보고, 그 안에 담긴 유용한 표현들도 배워보는 시간 가져 보겠습니다. 미국 애국가 가사와 해석 1절 O say can you see, by the dawn's early light, 오, 그대는 보이는가, 이 새벽의 여명 사이로, What so proudly we hailed at the .. 2024. 3. 25.
[시사 용어] 애플레이션 어제 뉴스에 '애플레이션'이란 단어를 접했습니다. 처음에는 '애플리케이션 application'이 아닐까 했는데, '애플레이션'이 맞았습니다. 처음 보는 것이라 무슨 뜻인지 궁금했죠. 알고 보니 '사과'를 의미하는 'apple'과 '물가인상'을 의미하는 inflation'이 조합된 단어였습니다. 그래서 '애플레이션 applation'이 되었고, 사과 가격의 상승을 의미하는 용어였던 것입니다. 보도에 따르면 지금까지 정부가 사과 가격을 통제할 방법이 없었다고 합니다. 이런 이유로 관계부처는 사과를 정부 비축 대상 품목에 넣어서 관리하는 방안을 검토 중이라고 하죠. 민간 주도로 진행되오던 사과 유통을 정부가 직접 챙기려는 움직임인데, 이로 인해 사과 가격이 안정화되었으면 좋겠다는 기대를 갖게 됩니다. 저는 .. 2024. 3. 21.
반응형

티스토리툴바