영어이야기154 이솝이야기 The Fox and the Stork 여우와 두루미 영어 동화 읽기 어렸을 때 재미있게 읽었던 이솝이야기에 나오는 '여우와 두루미' 이야기입니다.여우가 두루미를 자신의 집으로 초대해서 식사를 대접합니다. 기쁜 마음으로 여우 집에 간 두루미는 식탁 위에 놓인 그릇을 보고 당황해합니다. 긴 부리를 가진 자신의 신체적 조건을 무시한 채 널찍한 접시에 음식을 내놓았기 때문입니다. 여우는 두루미가 식사를 하든지 말든지 신경 쓰지도 않은 채 자기 앞에 놓인 음식을 열심히 먹기만 합니다. 두루미는 화가 났으나 아무 말 없이 조용히 자리를 뜹니다. 이번에는 두루미가 여우를 자신의 집으로 식사 초대를 하죠. 여우는 멋도 모르고 두루미 집에 가지만 식탁 위에 놓인 음식을 보고 한방 먹습니다. 자신이 두루미에게 내놓았던 접시와는 달리 주둥이가 길쭉한 호리병 같은 곳에 음식이 담겨 있었기 .. 2024. 11. 29. 영어로 읽는 이솝 이야기 The Woodman and the Serpent 나무꾼과 뱀 어른들을 위한 영어 동화 읽기 시간입니다. 오늘 준비한 내용은 이솝 이야기에 나오는 '나무꾼과 뱀 The Woodman and the Serpent'입니다.뱀은 겨울에 동면을 갖는 동물입니다. 그런 뱀이 추운 겨울날 길 위에서 얼어 죽은 듯 놓여 있는 것을 지나가는 나무꾼이 발견하죠. 불쌍한 마음이 든 나무꾼은 뱀을 코트 안에 넣어 집으로 데려옵니다. 그런 다음 따뜻한 불 옆에 놓아 몸을 녹여 주죠. 한참이 지나자 뱀은 굳었던 몸을 풀고 살아납니다. 하지만 자신을 구해준 나무꾼에게 고맙다는 말도 없이 되려 나무꾼을 물려고 하죠. 깜짝 놀란 나무꾼은 뱀을 집어 차가운 도로 위에 획 내던져 버립니다.물에 빠진 사람을 구해냈더니 보따리를 내놓으라는 말도 있듯이, 우리는 도움을 받았음에도 감사의 인사를 올리기는.. 2024. 11. 22. 어른들을 위한 영어 읽기 The Frog and the Ox 개구리와 황소 어른들을 위한 영어 읽기 시간으로 오늘 준비한 이야기는 이솝이야기에 나오는 The Frog and the Ox(개구리와 황소)입니다. 아기 개구리가 어느 날 자기보다 몸집이 몇 배나 더 큰 황소를 보게 됩니다. 난생처음 그렇게 큰 동물은 처음 보는 것이라 무척 놀란 듯합니다. 곧장 아빠 개구리에게 달려가 엄청 큰 괴물을 보았다고 하죠. 이 얘기를 들은 아빠 개구리는 자신이 황소만큼이나 클 수 있다며 몸을 크게 부풀이다 결국 빵 퍼진다는 내용입니다. 사람의 능력은 무한하다고 하지만 어느 정도 선을 지킬 수 있어야 한다는 교훈을 얻게 되는 이야기입니다. 영어로는 어떻게 표현되고 있는지 함께 공부해 보도록 하겠습니다.The Frog and the Ox 해설 (공개용)한 문장씩 읽고 어떤 의미인지 설명했습니다... 2024. 10. 30. 어른들을 위한 영어 동화 읽기 The Dog and the Shadow 어른들을 위한 영어 동화 읽기 자료를 공유합니다. 오늘 준비한 내용은 이솝 이야기에 소개되어 있는 The Dog and the Shadow라는 에피소드입니다. 아마 어렸을 때 한 번쯤은 읽어보거나 들어본 내용일 거라 확신합니다. 한 마리 개가 고깃덩어리를 물고 집을 가는 도중에 개울을 건너게 되죠. 물에 비친 자신의 모습을 보고 마치 다른 개가 자신보다 더 큰 것을 갖고 있다고 착각합니다. 착각까지 하는 것은 자유이지만 문제는 그 개가 가진 것을 빼앗으려는 욕심이 생긴다는 것이죠. 욕심이 생기는 것까지 허용한다 해도 그것을 탐하려고 행동으로 옮기는 것은 진짜 문제라 할 수 있습니다. 이런 내용을 영어로 어떻게 표현되어 있는지 확인해 보겠습니다.The Dog and the Shadow 해설 듣기본 영상에.. 2024. 10. 24. 이전 1 2 3 4 ··· 39 다음
